Прилагательные в английском языке

Прилагательный мир

Позвольте ввести вас во Вселенную прилагательных. Но прежде давайте вспомним, что это такое. Прилагательное описывает предмет и отвечает на вопрос: какой это предмет. В английском языке прилагательное ставится перед существительным. Их в английском языке, что звёзд на небе! Приглашаю разобраться в разных видах прилагательных в английском языке.

Прилагательные с окончанием -ed

Самые распространенных из таковых:
annoyed (раздраженный), bored (находящийся в скуке), closed (закрытый),
dissapointed (разочарованный), excited (заинтересованный),
frightened (испуганный), worried (обеспокоенный).

Их всех объединяет то, что они выражают совершённое действие .В основе образования таких прилагательных берется схема глагол + окончание ed.

Politicians are always bored so they make war to each other.
Политикам всегда скучно, поэтому они ведут войны друг с другом.

Wars make people annoyed so they become terrorists.
Войны делают людей раздраженными, поэтому они становятся террористами.

Terrorists make my grandma worried and frightened so she often call me when it's dark outside.
Террористы беспокоят и пугают мою бабушку, поэтому она часто звонит мне, когда на улице темно.

Прилагательные с окончанием -ing

Что интересно, вы можете поменять окончанием предыдущих глаголов на -ing и вот что будет - annoying (раздражающий), boring (скучный), dissapointing (разочаровывающий), exciting (волнующий), frightening (пугающий), worrying (беспокоящий).

Как видите, смысл несколько иной - действие не совершённое, а описывающее.

I often listen to free jazz because it is annoying to people around me and so they are annoyed
Я часто слушаю фри джаз, потому что он является раздражающим для людей вокруг.

The lecture on extrapolating sums was boring and even the lecturer was bored.
Лекция по экстраполяции сумм была скучная и даже самому лектору было скучно.

Порядок постановки прилагательных

Иной раз бывает, что ставится более чем одно прилагательное перед существительным.

Joker was a nice intelligent young man before he met Batman.
Джокер был приятным интеллигентным молодым человеком до того, как он встретил Бэтмэна.

Many families keep small round black wooden boxes which sometimes contain the remains of their ancestors.
Многие семьи хранят маленькие круглые черные деревянные коробочки, которые иногда содержат прах их предков.

Ну как же грамотно расставлять прилагательные, чтобы люди подумали, что вы англичанин или хотя бы новозеландец? :)

Существуют в первую очередь прилагательные для выражения общего мнения: good (хороший) bad (плохой) nice (приятный) strange (странный) beautiful (прекрасный) awful (ужасный) nasty (неприятный) important (важный) wonderful (чудесный).

Также существуют прилагательные, выражающиеспецифическое мнение:
для еды - tasty (вкусный), delicious (замечательный); для мебели, зданий - comfortable (комфортный), uncomfortable; для людей, животных - clever (умный), intelligent (интеллигентный), friendly (дружелюбный)

Дальше по порядку идут прилагательные,
описывающие размер - big, small
Затем описывающие форму - round (круглый), square (квадратный)
описывающие возраст - old, young
описывающие цвет - white, black, maroon (красно-коричневый)
национальность - Chinese, North Korean
материал - plastic, nylon

People bring food in bad uncomfortable big square old maroon Chinese plastic.
Люди приносят еду в плохом неудобном большом квадратном старом красно-коричневом китайском пластике.

Существуют прилагательные, которые используются в основном после глагола-связки to be:

afraid (боящийся), ill (больной), glad (радостный), sure (уверенный), ready (готовый), alive (живой), alone (один, одинок).

Shaolin mentor was ill so his pupils were glad.
Наставник в монастыре Шаолинь был болен, поэтому его ученики были рады (Восток - дело тонкое!)

Sometimes after taking drugs people can be afraid and sure at the same time.
Иногда после приема наркотиков люди могут бояться и быть уверенными в то же время.

Также имеются прилагательные, которые преимущественно ставятся впереди существительного:

northern (северный), southern (южный), eastern (восточный), western (западный), countless (бесчисленный), occasional (случайный, время от времени), indoor (внутренний, в помещении), outdoor (наружний, на открытом воздухе)

All the countless problems are only in your brain so if you get rid of it, your life will be better.
Все бесчисленные проблемы имеются только в твоем мозге, поэтому если избавишься от него, жизнь будет лучше (зри в корень!)

Сравнительная степень прилагательных

Существует две формы сравнительной степени: для коротких односложных и двусложных прилагательных мы добавляем окончание -er: young (молодой) - younger (моложе), happy (счастливый) - happier (счастливее), old (старый) - older (старше).

Для многосложных прилагательных мы подставляем впереди приставку more: beautiful (красивый) - more beautiful (красивее),
interesting (интересный) - more interesting (интереснее).

Есть свои исключения: good - better, bad - worse, many, much - more, few, little - less, far - further.

The older people become, the happier they are in Japan.
Чем старше становятся люди, тем счастливее они в Японии.

Превосходная степень прилагательных

Опять таки для односложных прилагательных мы добавляем окончание -est и прибавляем спереди артикль the: young - the youngest, happy - the happiest, sad - the saddest (самый грустный).

Для многосложных мы просто добавляем спереди приставку the most: beautiful - the most beautiful, interesting - the most interesting.

The happiest moment of your life can be also the most interesting to FBI.
Самый счастливый момент твоей жизни может быть также самый интересным для ФБР.

Исключения здесь те же, но только формы другие: good - the best, bad - the worst, many, much - the most, few, little - the least, far - the furthest.

Невероятно, но факт - существует наречия, которые могут усилить действия ваших прилагательных! Таковы они: very (очень), really (действительно), extremely (крайне), amazingly (удивительно), incredibly (невероятно), exceptionally (исключительно).

When the caption of the movie with Di Caprio started appearing, it was incredibly moving part.
Когда начались финальные титры в фильме, где играл Ди Каприо, это был невероятно трогательный момент.

Surfing "VK" for hours is an exceptionally silly pastime.
Сидеть часами в "В Контакте" - это исключительно глупое занятие
.
Хозяйкам на заметку - особенно хорошо такие усилительные наречия (intensifiers) идут с сильными прилагательными (strong adjectives).

Сильные прилагательные - такие, которые дают высшую степень чего-либо: enormous = very big, awful = very bad, great - very good, tiny = very small, terrified = afraid very much

My little daughter was extremely terrified to see the name of the movie "Leviathan".
Увидев название фильма "Левиафан", моя маленькая дочь была крайне испугана.

If you want to make really enormous thing in your lifetime, call it Leviathan.
Если хочешь сделать нечто действительно крупное в своей жизни, назови это Левиафан.

В жизни всегда есть противоположности, английский язык - не исключение. Ибо если есть усилители, значит должны быть и ослабители прилагательных (mitigators). Они выглядят следующим образом: fairly (достаточно), quite (довольно), a bit (немножко), a little bit (чуть-чуть).

"War and Peace" by Tolstoy is quite enormous and great book that's why many people avoid reading it.
"Война и мир" Толстого - довольно огромная и великая книга, поэтому большинство людей избегают её прочтения.

Дальше - круче. можно использовать существительные в качестве прилагательных! Вот это же настоящий английский!

village idiot - деревенский идиот, leather socks - кожаные носки, two minute rest - двухминутный отдых, fifty kilometre journey - пятидесятикилометровая поездка, ice age - ледниковый период.

Подытоживая вышеобъясненное, следует сказать, что прилагательное - такая же важная часть речи, как и глагол, и не стоит недооценивать его возможности. Это творческое выражение вашего языка и чем больше вы разбираетесь с этим, тем величественнее и красочнее становится ваша речь.

Автор статьи :

Сергей Стефаненко (преподаватель London English School)

ЕЩЕ СТАТЬИ ОТ LONDON ENGLISH SCHOOL:

Описывать людей любитель
Глаголы фразовые, модные
Модальные глаголы в английском языке

Понравилась статья? Можно поделиться ей в соц. сетях