4) И напоследок, использование некоторых эргативных глаголов лишь с некоторыми существительными:
fire - pistol, gun, rifle, rocket
play - guitar, music, piano, CD
ring - bell, alarm
Referee fired a gun to finally stop the race.
Судья произвел выстрел из пистолета, чтобы остановить наконец гонку.
A pistol fired to finally stop the referee.
Пистолет выстрелил, чтобы наконец остановить судью.